Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gebissbogen
Italian translation:
arcata dentale
Added to glossary by
Sandra Gallmann
May 25, 2014 15:08
9 yrs ago
German term
Switzerland
Tedesco e svizzero tedesco
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, French to Italian
Gebissbogen
German to Italian
Medical
Medical: Dentistry
Manuale
Buongiorno a tutte/i!
Volevo avere una conferma circa questo termine, ossia sapere se secondo voi è sinonimo di "Zahnbogen".
Purtroppo nel mio testo compare una sola volta, in un sottotitolo nel capitolo dedicato alle "Kiefer- und Zahnfehlstellungen" e il sottotitolo è "Kiefergrösse und -form der Gebissbogen".
Grazie per l'eventuale conferma o smentita!
Volevo avere una conferma circa questo termine, ossia sapere se secondo voi è sinonimo di "Zahnbogen".
Purtroppo nel mio testo compare una sola volta, in un sottotitolo nel capitolo dedicato alle "Kiefer- und Zahnfehlstellungen" e il sottotitolo è "Kiefergrösse und -form der Gebissbogen".
Grazie per l'eventuale conferma o smentita!
Proposed translations
(Italian)
| 4 | arcata dentale |
Kreszenzia Gehrer
|
Proposed translations
16 hrs
Kreszenzia Gehrer
Italy
Italy
Native in German
&
Italian
Italy
Passion and professionalism
Native in: German , Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
arcata dentale
"Gebissbogen" aus Duden: Gesamtheit der Zähne (in der Mundhöhle eines Menschen, Wirbeltiers) oder künstlicher Ersatz für die Zähne eines oder beider Kiefer. Totalità dei denti nella cavità orale oppure fa riferimento alla sostituzione della dentatura naturale con protesi dentaria. Spero di averti aiutata.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille e buona giornata!
"
Something went wrong...