Glossary entry

German term or phrase:

Dialoggruppen

Italian translation:

gruppi di discussione

Added to glossary by Giorgia P
Jun 25, 2003 08:09
20 yrs ago
German term

Dialoggruppen

German to Italian Other Management project management
In Schlüsselprojekten für den Gesamtkonzern arbeiten die Divisionen in der Projektarbeit mit. Die Betroffene etc. werden adäquat beteiligt (Soun-dingboard-, Dialog-, Grossgruppen, etc).

Si parla di questi "Dialoggruppen" anche nel paragrafo sulla strategia di comunicazione.
Ok chiamarli "gruppi di dialogo"? O "gruppi di discussione"?
Grazie di muovo
Proposed translations (Italian)
4 +2 gruppi di discussione

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

gruppi di discussione

è più usato nel settore comunicazione
Peer comment(s):

agree Martin Schmurr : in altri contesti va bene anche "interlocutori" ma non qui
1 hr
agree Aniello Scognamiglio (X)
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie a tutti"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search