Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ausmelkhilfe bei Mastitiden
Italian translation:
supporto per la mungitura in presenza di mastiti
Added to glossary by
Sergio Paris
Dec 7, 2007 01:22
16 yrs ago
German term
Ausmelkhilfe bei Mastitiden
German to Italian
Other
Livestock / Animal Husbandry
Die Emulsion abc dient der manuellen Auflockerung von Euterverhärtungen, zur manuellen Pflege sowie als AUSMELKHILFE BEI MASTITIDEN.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | supporto per la mungitura in presenza di mastiti |
Sergio Paris
|
Change log
Dec 8, 2007 06:34: Sergio Paris Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Sergio Paris
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Since 2002 interpreter and translator
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
supporto per la mungitura in presenza di mastiti
....direi qualcosa del genere.
Ciao e buon lavoro !!! :-)
Ciao e buon lavoro !!! :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mille grazie!!!"
Something went wrong...