Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Apothekenschrank
Italian translation:
(modulo a) colonna estraibile / con cestelli estraibili
Added to glossary by
Francesca Baroni
Feb 6, 2018 17:53
6 yrs ago
German term
Apothekenschrank
German to Italian
Other
Forestry / Wood / Timber
come si chiama in italiano esattamente? Vetrina? Scaffale? E' per una cucina
Proposed translations
(Italian)
4 +2 | (modulo a) colonna estraibile / con cestelli estraibili | R. R. |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
(modulo a) colonna estraibile / con cestelli estraibili
I moduli a colonna sono perfetti per organizzare la dispensa, anche in uno spazio largo solo 30 cm. In questo caso optando per un’attrezzatura interna con cestelli in acciaio estraibili si ha garanzia di poter sfruttare pienamente, oltre all’altezza, anche la profondità del modulo, specie nelle versioni angolari
https://www.cosedicasa.com/cucina/cucina-che-moduli-scelgo-p...
https://www.google.it/search?q="modulo a colonna"cucina&sour...
colonna estraibile
https://www.google.it/search?q="colonna estraibile"&source=l...
anche le immagini corrispondono
https://www.google.it/search?q=apothekerschrank ikea&source=...
https://www.google.it/search?q=küche apothekerschrank ikea&s...
https://www.google.it/search?biw=1366&bih=637&tbm=isch&sa=1&...
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2018-02-06 19:05:37 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.it/search?q="modulo a colonna"cucina&sour...
--------------------------------------------------
Note added at 5 giorni (2018-02-12 16:12:22 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
di nulla! :-)
https://www.cosedicasa.com/cucina/cucina-che-moduli-scelgo-p...
https://www.google.it/search?q="modulo a colonna"cucina&sour...
colonna estraibile
https://www.google.it/search?q="colonna estraibile"&source=l...
anche le immagini corrispondono
https://www.google.it/search?q=apothekerschrank ikea&source=...
https://www.google.it/search?q=küche apothekerschrank ikea&s...
https://www.google.it/search?biw=1366&bih=637&tbm=isch&sa=1&...
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2018-02-06 19:05:37 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.it/search?q="modulo a colonna"cucina&sour...
--------------------------------------------------
Note added at 5 giorni (2018-02-12 16:12:22 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
di nulla! :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...