This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Abspr. art
Für Zahnseidenmuffel

Glossary entry

German term or phrase:

Absp-Nr = Absperrung-Nr.

Italian translation:

blocco / bloccaggio n°

Added to glossary by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Sep 24, 2009 11:21
14 yrs ago
2 viewers *
German term

Absp-Nr

German to Italian Bus/Financial Business/Commerce (general) Elenco articoli
dal contesto si direbbe che Absp significhi "concordato", io quindi tradurrei semplicemente con "Codice", qualche altro suggerimento?
Proposed translations (Italian)
3 blocco / bloccaggio n°
Change log

Oct 1, 2009 08:45: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry

Proposed translations

16 mins
Selected

blocco / bloccaggio n°

Absp. Absperrung

Memory Alpha:Ban e blocchi utente - Memory Alpha
La lista dei blocchi fornisce una lista di tutti gli utenti e indirizzi IP ... Per informazioni più dettagliate, vedi articolo Meta-Wiki sui range blocks ...
http://memory-alpha.org/.../Memory_Alpha:Ban_e_blocchi_utent...

Preiser 25175 - HO Absperrung von Preiser kaufen
Preiser 25175 - HO Absperrung von Preiser für nur EUR 13.70 inklusive Versandkosten kaufen. Strassengestaltung Preiser 25175 - HO <B>Absperrung Artikel</B> derzeit ...
www.tacamo.de/.../viewarticle-4041032251752-1.htm
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search