Glossary entry

German term or phrase:

aus dem laufendem Lieferungs- und Leistungsverkehr

Italian translation:

dall\'attuale volume (/scambio) di forniture e prestazioni

Added to glossary by ALESSIA BITTI (X)
Dec 7, 2009 06:31
14 yrs ago
2 viewers *
German term

aus dem laufendem Lieferungs- und Leistungsverkehr

German to Italian Bus/Financial Accounting Bilanz
Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen aus dem laufendem Lieferungs- und Leistungsverkehr.

Proposed translations

1 hr
Selected

dall'attuale volume (/scambio) di forniture e prestazioni

beck-online - Jacobs, Internationale Unternehmensbesteuerung | 5 ...
C. <B>Lieferungs- und Leistungsverkehr der Personengesellschaft · I. Lieferungs- und Leistungsverkehr mit Dritten · II. Lieferungs- und Leistungsverkehr mit</B>...
http://beck-online.beck.de/?vpath...Teil_5_Kap_5.C.htm

Per il <B>volume della fornitura/prestazione</B> è decisiva la ns. conferma d'ordine ... I termini di consegna e di montaggio vengono prorogati se il cliente ...
www.lewa.com/italy/it/1423/
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie Cristina!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search