Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Partner
Greek translation:
hier: (συμβαλλόμενο) μέρος
Added to glossary by
Christina Emmanuilidou
Jul 9, 2004 19:18
19 yrs ago
German term
accurate translations, reasonable prices
Native in: German 
, Greek
Works in: German to Greek, English to Greek, Greek to German, and 3 more.
Partner
German to Greek
Tech/Engineering
Other
êáëÜ ÷áìÝíá ôá Ý÷ù.
Das Servicekonzept beschreibt die Ablaeufe zwischen XX und den Partnern, die an der Garantieawicklung und am Serviceablauf beteiligt sind.
Das Servicekonzept beschreibt die Ablaeufe zwischen XX und den Partnern, die an der Garantieawicklung und am Serviceablauf beteiligt sind.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | μέρη |
Christina Emmanuilidou
|
| 4 | συνέταιρος |
Maria Ferstl
|
Proposed translations
+1
17 hrs
Christina Emmanuilidou
Native in German
Building worlds...word by word
Native in: German (Variants: Bavarian, Austrian, Germany)
Works in: Greek to German, English to German
Related KudoZ points
:
24
Selected
μέρη
παραφραστικά: περιγράφει τις διαδικασίες μεταξύ των μερών που συμμετέχουν στην διεκπεραίωση μπλα μπλα μπλα....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Tina (Antwort auf deine mail kommt auch bald). :-)"
49 mins
Maria Ferstl
Malta
Malta
Native in German
Works in field
Malta
ACCURACY & STYLE
Native in: German 
Works in: Greek to German, Maltese to German, German to Greek, and 6 more.
Related KudoZ points
:
40
συνέταιρος
.
Discussion
:-)