Glossary entry

German term or phrase:

Fadenkreuz

Greek translation:

δικτυωτός σταυρός, σταυρόνημα

Added to glossary by Jasmin Carow
Jan 8, 2006 13:11
18 yrs ago
German term

Fadenkreuz

German to Greek Other Other Fadenkreuz auf dem Bildschirm des Rechners
Sie sollen das blaue Fadenkreuz mit dem rechten Drehregler so steuern, dass es...

Ôï "óôáõñüíçìá" óôÝêåé?
Proposed translations (Greek)
4 +1 δικτυωτός σταυρός

Discussion

Jasmin Carow (asker) Jan 8, 2006:
Dann werde... ich mich wohl dafuer entscheiden. Und ebenfalls dafuer, hier keine Umlaute mehr zu verwenden.
Franz Holzer Jan 8, 2006:
Ja, du hast Recht: Bei Google finden sich auch vielew Hinweise auf "��������"
Jasmin Carow (asker) Jan 8, 2006:
Jetzt muss ich mich entscheiden. Hallo Franz,

vielen Dank für Deine Hilfe! Den Begriff "��������" habe ich aus dem technischen Wörterbuch von ������� ���������. Ich habe den Begriff aber vorher noch nie gehört, deshalb war ich mir unsicher. Vielen Dank jedenfalls. Nun muss ich mich entscheiden.

Gruß
Jasemi

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

δικτυωτός σταυρός

...
Peer comment(s):

agree stahat (X)
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Franz, ich akzeptiere Deine Antwort und trage sie neben "σταυρόνημα" ins Glossar ein. Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search