Glossary entry

German term or phrase:

Camphen

Greek translation:

καμφένιο

Added to glossary by Lito Vrakatseli
Jun 6, 2005 12:23
18 yrs ago
German term

Camphen

German to Greek Medical Medical: Pharmaceuticals
Tropfen:
á-Pinen 24,8 g, â-Pinen 6,2 g, Camphen 15 g, Borneol ....
Proposed translations (Greek)
4 +1 καμφένιο

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

καμφένιο

Καλύτερα έτσι παρά "καμφένη" (1 μαρτυρία)

... εστέρες εκπεφρασμένους σε εστέρες βορνεόλης, τερπενικές αλκοόλες, τερπενικούς
υδρογονάνθρακες (καμφένιο,πινένιο) , κινεόλη, βορνεόλη, D και DL-καμφουρά. ...
www.natmed.gr/ page.aspx?ArticleID=40&TableName=Articles

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-06-06 12:34:39 GMT)
--------------------------------------------------

... Camphene (Καμφένη). Camphor oil (έλαιο Καμφορά). Candersartan cilexetil (Καντεσαρτάνη
σιλεξετίλη). Candicidin (Κανδισιδίνη) ...
www.ifet.gr/doping/table2C.htm

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-06-06 12:35:57 GMT)
--------------------------------------------------

Για το \"πινένιο\":

... είναι: α-πινένιο, β-πινένιο, Δ3-καρένιο, λιμονένιο, τερπινολένιο, ...
Υπενθυμίζεται, ότι οι ουσίες α-πινένιο και Δ3-καρένιο είναι τερπενοειδή με 10 ...
www.servitoros.gr/limni/view.php/12/186/
Peer comment(s):

agree Betty Revelioti
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Andras δεν ξέρω πως να σε ευχαριστήσω!!!!!!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search