Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
PI
Greek translation:
Pedigreeindex (hier!)
Added to glossary by
Lito Vrakatseli
Dec 2, 2005 10:57
18 yrs ago
German term
PI
German to Greek
Other
Livestock / Animal Husbandry
¸÷ù Ýíá Zuchtbescheinigung, ôï ïðïßï ðåñéÝ÷åé äéÜöïñåò óõíôïìïãñáößåò, êáé äåí îÝñù áí ÷ñåéÜæåôáé íá ôéò ìåôáöñÜóù, êáé áí íáé ôé óçìáßíïõí. ×áñáêôçñéóôéêÜ áíáöÝñù:
Bulle: Intel, Geboren: 14.08.2003
Nummer: DE 0579862103, Zuchtbuch-Nr. 10671964
Rasse: XXX
PI: +893 -0,14 +26 -0,08 +24 RZM 102 RZE 113 RZS 100 RZN 108 RZG 114
ÁõôÜ .....
Bulle: Intel, Geboren: 14.08.2003
Nummer: DE 0579862103, Zuchtbuch-Nr. 10671964
Rasse: XXX
PI: +893 -0,14 +26 -0,08 +24 RZM 102 RZE 113 RZS 100 RZN 108 RZG 114
ÁõôÜ .....
Proposed translations
(Greek)
| 2 | Pietrain Rasse |
stahat (X)
|
Proposed translations
1 hr
Selected
Pietrain Rasse
Gehts es um Schweine? Dann: PI: Rasse Pietrain
http://elib.tiho-hannover.de/dissertations/beissnerb_2003.ht...
http://agrarinfo.aspdienste.de/Internet/D_LTQ-MW.nsf/0/67de4...
Τα RZE κτλπ, αναφέρονται σε Zuchtwert Kriterien
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 32 mins (2005-12-02 13:30:18 GMT)
--------------------------------------------------
ίσως τότε να είναι το PI= Pedigreeindex
http://www.nog.de/archiv/spuelprogramm2.pdf
http://epays.de/redsys/index.cfm?ebene=70&Lang=de&Aktuell=70...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 35 mins (2005-12-02 13:32:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.srv.de/zuchtprogramm/de/start.htm
Sie stimmen dabei recht gut
mit der unterschiedlichen Selektionsintensitδt (Pedigreeindex RZM) und Schwerpunktsetzung zwischen den Regionen όberein.[http://rzvcms.vit.de/Additor/Binary275/Das_neue_Random-Regre...]
http://elib.tiho-hannover.de/dissertations/beissnerb_2003.ht...
http://agrarinfo.aspdienste.de/Internet/D_LTQ-MW.nsf/0/67de4...
Τα RZE κτλπ, αναφέρονται σε Zuchtwert Kriterien
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 32 mins (2005-12-02 13:30:18 GMT)
--------------------------------------------------
ίσως τότε να είναι το PI= Pedigreeindex
http://www.nog.de/archiv/spuelprogramm2.pdf
http://epays.de/redsys/index.cfm?ebene=70&Lang=de&Aktuell=70...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 35 mins (2005-12-02 13:32:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.srv.de/zuchtprogramm/de/start.htm
Sie stimmen dabei recht gut
mit der unterschiedlichen Selektionsintensitδt (Pedigreeindex RZM) und Schwerpunktsetzung zwischen den Regionen όberein.[http://rzvcms.vit.de/Additor/Binary275/Das_neue_Random-Regre...]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Χριστίνα ευχαριστώ πάρα πολύ :)
"
Discussion