Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Berg- und Talfahrt
Greek translation:
έντονες διακυμάνσεις
Added to glossary by
Maria Ferstl
Jun 21, 2004 20:02
19 yrs ago
German term
accurate translations, reasonable prices
Native in: German 
, Greek
Works in: German to Greek, English to Greek, Greek to German, and 3 more.
Berg- und Talfahrt
German to Greek
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
die Kurze zeigt eine Berg- und Talfahrt
Proposed translations
(Greek)
| 3 +2 | έντονες διακυμάνσεις |
Maria Ferstl
|
| 4 | αύξουσα και φθίνουσα (συχνότητα;) / αύξηση και φθίση |
Konstantinos Tsanakas
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Maria Ferstl
Malta
Malta
Native in German
Malta
ACCURACY & STYLE
Native in: German 
Works in: Greek to German, Maltese to German, German to Greek, and 6 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
έντονες διακυμάνσεις
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "άψογα.... όπως πάντα :-)"
12 hrs
Konstantinos Tsanakas
Germany
Germany
Native in German
&
Greek
Works in field
Germany
Certified and sworn translator
Native in: German , Greek
Works in: Greek to German, German to Greek, English to Greek, and 5 more.
Related KudoZ points
:
56
αύξουσα και φθίνουσα (συχνότητα;) / αύξηση και φθίση
./
Something went wrong...