Apr 10, 2004 08:45
20 yrs ago
French term
crèche(s) de Py
French
Art/Literary
Idioms / Maxims / Sayings
Religious art - Impressionism
Dans une note biographique sur Augustin Rouart, écrite par son fils Jean-Marie:
"Mon père peignait des crèches de Py, dessinait des images religieusess,des scènes d´Annonciation, de Nativité ..."
Pas plus de contexte, désolée.
J´ai besoi de vos lumières!
Grand merci d´avance
Dee
"Mon père peignait des crèches de Py, dessinait des images religieusess,des scènes d´Annonciation, de Nativité ..."
Pas plus de contexte, désolée.
J´ai besoi de vos lumières!
Grand merci d´avance
Dee
Responses
3 +4 | Fernand Py, sculpteur (1887-1949) | Sylvain Leray |
4 -1 | Christmas cribs | Patrick McKeown |
Responses
+4
19 mins
French term (edited):
cr�che(s) de Py
Selected
Fernand Py, sculpteur (1887-1949)
Je ne vois pas trop de quoi il pourrait s'agir d'autre... à confirmer !
"Artisan rigoureux et érudit, on connaît surtout de lui l'aspect sculptural de son travail tel ce calice en ivoire qu'on lui commanda pour le pape Pie XI et encore dans les collections du Vatican.
Son art est donc essentiellement religieux et l'on y trouve la réalisation de crosses, de croix de procession, de reliquaires, de statuettes, de **crèches** ou bien encore de médailles dont la diffusion dans le monde entier popularisa ainsi son nom."
"Artisan rigoureux et érudit, on connaît surtout de lui l'aspect sculptural de son travail tel ce calice en ivoire qu'on lui commanda pour le pape Pie XI et encore dans les collections du Vatican.
Son art est donc essentiellement religieux et l'on y trouve la réalisation de crosses, de croix de procession, de reliquaires, de statuettes, de **crèches** ou bien encore de médailles dont la diffusion dans le monde entier popularisa ainsi son nom."
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Sylvain! Voir aussi http://www.proz.com/kudoz/684865 pour plus de détails, notamment la pratique d´un art religieux "non sulpicien", ce qui est très important dans mon texte, mais il fallail le savoir pour le comprendre ...
Encore grand merci!
Et joyeuses Pâques à tous!
Dee"
-1
27 mins
French term (edited):
cr�che(s) de Py
Christmas cribs
Declined
given the context creches here is probably refering to the manger or crib in the Christmas/Nativity tradition
Comment: "Yes, Patrick and Geneviève. I know very well what crèches are, the same word is even used in English. The "de Py" was the problem to be resolved. Thank you all the same!
Dee"
Something went wrong...