Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
piétinement
Romanian translation:
alergare pe loc
Added to glossary by
Carmen Ciobaca
Oct 14, 2015 13:28
8 yrs ago
1 viewer *
French term
Romania
Professional Certified Translator
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: Romanian to French, French to Romanian, English to Romanian
piétinement
French to Romanian
Other
Sports / Fitness / Recreation
Antrenament sportiv
En revanche, évitez les sports d’impact (piétinements, sauts ou autres risques d’à-coups) comme jogging, le tennis...
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | alergare pe loc |
ANDA PENA RO
|
| 3 | tropăit |
Aura Cherecheș
|
Proposed translations
+1
4 hrs
ANDA PENA RO
Native in Romanian
Works in field
Meaningful bridges
Native in: Romanian (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
40
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Aura Cherecheș
Native in Romanian
Works in field
Passion for my work
Native in: Romanian
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...