Glossary entry

French term or phrase:

par vague

Polish translation:

partiami

Added to glossary by Sopoltrad
Feb 3, 2005 09:21
19 yrs ago
French term

par vague

French to Polish Other Marketing / Market Research marketing
Kontekst: Diffusion: 100 000 exemplaires par vague

Chodzi o ksia¿eczki z kuponami rabatowymi, rozdawane przez hostessy przy wejœciu do supermarketu... Czy chodzi o przybli¿on¹ iloœæ? Tekst to umowa supermarketu z agencj¹ marketingowa... DZIEKI WIELKIE! Coœ czujê, ¿e bêdê mia³a jeszcze trochê pytañ :-(
Proposed translations (Polish)
3 +1 partiami...

Proposed translations

+1
5 mins
Selected

partiami...

troche brakuje slowa... "w kilku (?) rzutach"...
chodzi o to, ze przez pewien czas rozdaja, potem przestaja, potem znow nadchodzi fala rozdawania ;)) itp
nic wspolnego z iloscia (nawet przyblizona)
Peer comment(s):

agree Dasty
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziekuje"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search