Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
démandrinage
Polish translation:
usuwanie trzpienia
Added to glossary by
rujty
Sep 9, 2014 11:06
9 yrs ago
French term
démandrinage
French to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
De plus, les pièces doivent être exemptes à l'intérieur : de tout dépôt (exsudat, produits de démoulage ou de démandrinage),
[...] produkty pochodzące z procesu wyjmowania z formy oraz ???
[...] produkty pochodzące z procesu wyjmowania z formy oraz ???
Proposed translations
(Polish)
3 | usuwanie trzpienia | Bartosz Raszke |
Proposed translations
34 mins
Selected
usuwanie trzpienia
czyli 'środek/produkt do usuwania trzpienia'
to środek, który ułatwia usunięcie trzpienia z rury, przewodu po jego roztłoczeniu
podobnie jak produkt ułatwiający wyjęcie z formy, zapobiegający przywieraniu odlewu
to środek, który ułatwia usunięcie trzpienia z rury, przewodu po jego roztłoczeniu
podobnie jak produkt ułatwiający wyjęcie z formy, zapobiegający przywieraniu odlewu
3 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Zob: np. http://www.milar.pl/produkty-rozdzielacze-6