Glossary entry (derived from question below)
francuski term or phrase:
venant aux droits et obligations
polski translation:
wstępujące w prawa i obowiązki
Added to glossary by
Lucyna Lopez Saez
Nov 26, 2007 08:47
16 yrs ago
francuski term
Polska
Translater & economist Master's degree
Native in: polski 
Works in: polski > francuski, francuski > polski, polski > hiszpański, and 1 more.
venant aux droits et obligations
francuski > polski
Biznes/finanse
Rachunkowość
Sprawozdanie roczne
En tant que société mère du Groupe xxx, la Société (en tant que telle ou venant aux droits et obligations de xxx-xxx) garantit ou contre-garantit la plupart des engagements pris par ses filiales dans le cadre normal de leurs activités : ...
Proposed translations
(polski)
| 3 +1 | wstępujące w prawa i obowiązki |
Grzegorz Kurek
|
Proposed translations
+1
31 min
Grzegorz Kurek
Polska
Polska
Native in polski
Polska
Civil engineer, 20 yrs experience
Native in: polski 
Works in: francuski > polski, polski > francuski, angielski > polski, and 3 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
wstępujące w prawa i obowiązki
może tak, bo to raczej o to chodzi
Note from asker:
| Też mi się tak wydaje. Poczekajmy jeszcze chwilę. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję"
Something went wrong...