Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
breast-feeding
English answer:
to feed (a baby) mother's milk from the breast; suckle
Added to glossary by
Oso (X)
Apr 30, 2005 03:25
19 yrs ago
1 viewer *
English term
state of the art subtitle translation
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
breast-feeding
English
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
subtitle
It's from a movie dialogue. The scene is in a bar:
-Where's my other waitress?
-Why do you ask?
I don't know, you--
It's Emmylou. She's breast-feeding.
What does "breast-feeding" mean?
Thank you.
-Where's my other waitress?
-Why do you ask?
I don't know, you--
It's Emmylou. She's breast-feeding.
What does "breast-feeding" mean?
Thank you.
Responses
| 5 +23 | To feed (a baby) mother's milk from the breast; suckle. |
Oso (X)
|
| 4 +6 | Explanation below |
Saleh Chowdhury, Ph.D.
|
| 5 +5 | nursing |
humbird
|
Change log
May 2, 2005 16:22: Oso (X) changed "Field" from "Other" to "Art/Literary"
Responses
+23
1 min
Selected
To feed (a baby) mother's milk from the breast; suckle.
Good luck from Oso ¶:^)
--------------------------------------------------
Note added at 2005-04-30 03:30:50 (GMT)
--------------------------------------------------
\"Breastfeeding is the practice of a woman feeding an infant (or sometimes a toddler or a young child) with milk produced from her mammary glands, usually directly from the nipples. Babies have a sucking instinct allowing them to extract the milk.
While many mothers choose to breastfeed their child, there are some who do not, either for personal or medical reasons. Breast milk has been shown to be very beneficial for a child; however, as with other bodily fluid transfers, some diseases and medicines can be passed from the mother to the infant. ...\"
http://www.answers.com/topic/breastfeeding&method=6
--------------------------------------------------
Note added at 2005-04-30 03:30:50 (GMT)
--------------------------------------------------
\"Breastfeeding is the practice of a woman feeding an infant (or sometimes a toddler or a young child) with milk produced from her mammary glands, usually directly from the nipples. Babies have a sucking instinct allowing them to extract the milk.
While many mothers choose to breastfeed their child, there are some who do not, either for personal or medical reasons. Breast milk has been shown to be very beneficial for a child; however, as with other bodily fluid transfers, some diseases and medicines can be passed from the mother to the infant. ...\"
http://www.answers.com/topic/breastfeeding&method=6
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
+6
2 mins
Saleh Chowdhury, Ph.D.
Bangladesh
Bangladesh
Works in field
Bangladesh
NAATI Accredited 21 yrs in Medical Trans
Native in: Bengali
Works in: English to Bengali, Bengali to English, Bengali, and 1 more.
Explanation below
Breastfeeding is the practice of a woman feeding an infant (or sometimes a toddler or a young child) with milk produced from her mammary glands, usually directly from the nipples. Babies have a sucking instinct allowing them to extract the milk.
en.wikipedia.org/wiki/Breast-feeding
en.wikipedia.org/wiki/Breast-feeding
Peer comment(s):
| agree |
Can Altinbay
9 mins
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Robert Donahue (X)
1 hr
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Java Cafe
2 hrs
|
|
Thank you
|
|
| agree |
nickele (X)
: very complete !!! :)
3 hrs
|
|
Thank you
|
|
| agree |
RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic
8 hrs
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Francina
8 hrs
|
|
Thank you
|
+5
41 mins
nursing
Mother or nurse-maid give milk to a basy from her breast
Merriam-Webster Dictionary:
1 a : to feed an offspring from the breast b : to feed at the breast : SUCK
Merriam-Webster Dictionary:
1 a : to feed an offspring from the breast b : to feed at the breast : SUCK
Peer comment(s):
| agree |
Robert Donahue (X)
36 mins
|
|
Thank you Robert!
|
|
| agree |
Can Altinbay
: A good, concise way of putting it. Kudos.
51 mins
|
|
Thank you Can!
|
|
| agree |
RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic
8 hrs
|
|
Thank you Rina1!
|
|
| agree |
Francina
8 hrs
|
|
Thank you Fracina!
|
|
| agree |
Rania KH
11 hrs
|
|
Thank you Rania K!
|
Something went wrong...