Nov 16, 2023 14:59
7 mos ago
12 viewers *
английский term
Each word needs thorough attention.
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, немецкий => русский, and 1 more.
balanced diaphragm method first stage
английский => русский
Техника
Техника (в целом)
Компенсатор плавучести.
Регуляторы
With the R-600, offers a compact design weight of just 630g during actual use. This allows the R-671 to only be a total weight of just 955g for the first and second stages.
The balanced diaphragm method first stage features minimum variation in intermediate pressure in response to changes in residual cylinder pressure and depth.
Благодарю.
Регуляторы
With the R-600, offers a compact design weight of just 630g during actual use. This allows the R-671 to only be a total weight of just 955g for the first and second stages.
The balanced diaphragm method first stage features minimum variation in intermediate pressure in response to changes in residual cylinder pressure and depth.
Благодарю.
Proposed translations
(русский)
| 3 +1 | метод сбалансированной диафрагмы 1-й ступени |
mk_lab
|
Proposed translations
+1
44 мин
Selected
метод сбалансированной диафрагмы 1-й ступени
Сбалансированная диафрагма 1-й ступени для погружений в холодной воде
https://www.problue.com.tw/ru/category-55/Balanced-Diaphragm...
• Сверхбалансированная конструкция диафрагмы обеспечивает превосходные характеристики дыхания даже на больших глубинах.
• Изготовлен из коррозионно-стойкой морской латуни, покрыт черным хромированным покрытием.
• Превосходные и надежные характеристики, соответствующие требованиям технических дайверов, а также взыскательным требованиям ныряльщиков в холодной воде.
• Промежуточное давление на выходе: 135–140 фунтов на квадратный дюйм (9,3–9,7 бар)
• Порт высокого давления: (7/16 ”-20 UNF) x 2
• Порт низкого давления: (3/8 ”-24 UNF) x 5
• Тип ярма: ФС-250Б
• Тип DIN: FS-250BD
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2023-11-16 15:46:08 GMT)
--------------------------------------------------
Aqualung Core INT Набор регуляторов
https://www.tradeinn.com › a...
Сбалансированная диафрагма первой ступени обеспечивает превосходную, стабильную работу. Пневматически сбалансированная вторая ступень обеспечивает
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2023-11-16 15:48:55 GMT)
--------------------------------------------------
Ну а метод/методика заключается в процедуре использования этой диафрагмы при погружении аквалангиста
https://www.problue.com.tw/ru/category-55/Balanced-Diaphragm...
• Сверхбалансированная конструкция диафрагмы обеспечивает превосходные характеристики дыхания даже на больших глубинах.
• Изготовлен из коррозионно-стойкой морской латуни, покрыт черным хромированным покрытием.
• Превосходные и надежные характеристики, соответствующие требованиям технических дайверов, а также взыскательным требованиям ныряльщиков в холодной воде.
• Промежуточное давление на выходе: 135–140 фунтов на квадратный дюйм (9,3–9,7 бар)
• Порт высокого давления: (7/16 ”-20 UNF) x 2
• Порт низкого давления: (3/8 ”-24 UNF) x 5
• Тип ярма: ФС-250Б
• Тип DIN: FS-250BD
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2023-11-16 15:46:08 GMT)
--------------------------------------------------
Aqualung Core INT Набор регуляторов
https://www.tradeinn.com › a...
Сбалансированная диафрагма первой ступени обеспечивает превосходную, стабильную работу. Пневматически сбалансированная вторая ступень обеспечивает
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2023-11-16 15:48:55 GMT)
--------------------------------------------------
Ну а метод/методика заключается в процедуре использования этой диафрагмы при погружении аквалангиста
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
Something went wrong...