Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
loaner
Romanian translation:
înlocuitor pe perioada reparației
Added to glossary by
Cosmin Băduleţeanu
Nov 25, 2012 19:07
11 yrs ago
11 viewers *
English term
Romania
Translation as passion!
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
loaner
English to Romanian
Medical
Medical: Instruments
broşură monitor/defibrilator
În broşura unui aparat medical de monitorizare şi defibrilare, există un tabel care conţine informaţii privind opţiunile pentru comandă.
"Five-Year Bench Warranty with Loaner (U.S. & Canada only)"
"Five-Year Bench Warranty with Loaner (U.S. & Canada only)"
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +1 | înlocuitor pe perioada reparației |
Tudor Soiman
|
Proposed translations
+1
13 hrs
Tudor Soiman
Native in Romanian
Specializes in field
Whenever you need quality on time
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
înlocuitor pe perioada reparației
explicat la bench warranty
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mulţumesc din nou, Tudor"
Discussion