Glossary entry

English term or phrase:

satisfactory symptom limited exercise ECG

Romanian translation:

rezultate satiscafatoare ale electrocardiogramei de efort

Added to glossary by Mihaela Sinca
Mar 17, 2004 11:15
20 yrs ago
English term

satisfactory symptom limited exercise ECG

English to Romanian Medical Medical: Cardiology
An asymptomatic applicant who has satisfactorily controlled risk factors if any, and requiring no medication for ischaemic heart pain six months after the index event (myocardial infarction) shall have completed investigations, demonstrating:
2.3.2(a) satisfactory symptom limited exercise ECG;
2.3.2(b) left ventricular ejection fraction of greater than 50% without significant abnormality of wall motion and normal right ventricular function;

Proposed translations

51 mins
Selected

rezultate satiscafatoare ale electrocardiogramei de efort

Testarea tolerantei la efort in urma infractului miocardic se face prin intermediul unui ECG de efort. In timpul acestuia efortul pacientului trebuie sa continuie pana la limita de toleranta.
http://www2.cmb.ro/ssc/Ima.htm

--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2004-03-17 12:08:17 GMT)
--------------------------------------------------

Symptom limited este limita de toleranta la efort a pacientului
www.caa.co.uk/srg/med/default.asp?page=541
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search