Glossary entry

engleză term or phrase:

overshoot

română translation:

overshoot / depăşire a limitei maxime / depăşire în sus (overshoot)

Added to glossary by lucca
Oct 23, 2007 06:55
16 yrs ago
11 viewers *
engleză term

overshoot

din engleză în română Medical Medical: Cardiologie
Context:
In this mode, the function of pacemaker pulse rejection with *overshoot* is enabled.
Change log

Oct 29, 2007 09:34: lucca Created KOG entry

Proposed translations

+4
47 minute
Selected

overshoot / depăşire a limitei maxime / depăşire în sus (overshoot)

Cred că este o funcţie care asigură ca rejecţia impulsului de pacing să aibă loc şi dacă amplitudinea maximă a acestuia este mai mare (în anumite limite) decât cea prevăzută. Am văzut că, de cele mai multe ori, overshoot este lăsat netradus
Peer comment(s):

agree anamaria bulgariu
17 minute
Mulţumesc!
agree Mihaela Petrican : depăşirea izopotenţialului (overshoot); http://www.umfiasi.ro/atdoc/notiuni.pdf
21 minute
Mulţumesc! Am găsit şi sensul acesta, depinde de context.
agree Cristiana Coblis
15 ore
Mulţumesc!
agree RODICA CIOBANU
1 zi 20 minute
Mulţumesc!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search