Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
block instructions
Romanian translation:
bloc de instructiuni
Added to glossary by
Word_Wise
Jun 8, 2009 19:44
14 yrs ago
English term
block instructions
English to Romanian
Tech/Engineering
Forestry / Wood / Timber
Este doar o parte dintr-un text care se refera la paduri/biotopuri, si din loc in loc trimte la descrierea din aceste "block instructions". Termenul s-ar putea sa fie mai gneral, aplicabil si in alte domenii. L-a intalnit cineva? Vreo idee? multumesc
Proposed translations
(Romanian)
| 3 | bloc de instructiuni |
Word_Wise
|
| 4 | instrucţiuni compuse (bloc) |
cristina48
|
Change log
Jun 14, 2009 17:33: Word_Wise Created KOG entry
Proposed translations
39 mins
Selected
bloc de instructiuni
"block of instructions"
Example sentence:
Instructiunile conditionale sunt folosite pentru a controla fluxul de executie al unui program. Ele permit executia conditionata a unei instructiuni sau a unui bloc de instructiuni.
Note from asker:
| multumesc! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ete mai aproape de solutia ceruta de contextul meu "
8 hrs
cristina48
Native in Romanian
Works in field
Quality and Responsibilty
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English
instrucţiuni compuse (bloc)
Instructiunea compusa ( bloc )
Pe parcursul elaborarii programelor, intervin situatii cand sintaxa impune folosirea unei singure instructiuni, iar codificarea necesita prezenta mai multora - instructiunile se intercaleaza intre acolade, formand o instructiune compusa.
Sintaxa:
{
declaratii_variabile_locale_blocului //optionale
instructiuni
}
Observatii:
Corpul oricarei functii este un bloc;
Instructiunile unui bloc pot fi de orice tip, deci si alte instructiuni bloc; instructiunile bloc pot fi deci incuibate;
Un bloc corespunde structurii de control secventa de la schemele logice;
O instructiune bloc poate sa nu contina nici o declaratie sau instructiune intre acolade; in general un astfel de bloc poate apare in faza de punere la punct a programului ( functii cu corp vid );
Daca un bloc contine doar instructiuni expresie, el se poate inlocui cu o instructiune expresie in care expresiile initiale se separa prin operatorul secvential , ; exemplu:
Blocul:
{
a++;
c=a+ --b;
printf("%d\n",c);
}
este echivalent cu instructiunea expresie:
a++,c=a+ --b,printf("%d\n",c);
http://www.cs.utt.ro/~cami/upc/capitol4.html
Pe parcursul elaborarii programelor, intervin situatii cand sintaxa impune folosirea unei singure instructiuni, iar codificarea necesita prezenta mai multora - instructiunile se intercaleaza intre acolade, formand o instructiune compusa.
Sintaxa:
{
declaratii_variabile_locale_blocului //optionale
instructiuni
}
Observatii:
Corpul oricarei functii este un bloc;
Instructiunile unui bloc pot fi de orice tip, deci si alte instructiuni bloc; instructiunile bloc pot fi deci incuibate;
Un bloc corespunde structurii de control secventa de la schemele logice;
O instructiune bloc poate sa nu contina nici o declaratie sau instructiune intre acolade; in general un astfel de bloc poate apare in faza de punere la punct a programului ( functii cu corp vid );
Daca un bloc contine doar instructiuni expresie, el se poate inlocui cu o instructiune expresie in care expresiile initiale se separa prin operatorul secvential , ; exemplu:
Blocul:
{
a++;
c=a+ --b;
printf("%d\n",c);
}
este echivalent cu instructiunea expresie:
a++,c=a+ --b,printf("%d\n",c);
http://www.cs.utt.ro/~cami/upc/capitol4.html
Note from asker:
| multumesc! |
Something went wrong...