https://www.proz.com/kudoz/english-to-romanian/fisheries/1781906-by-catches.html

Glossary entry

English term or phrase:

by-catches

Romanian translation:

captură auxiliară

Added to glossary by Iulian Muresan
Feb 20, 2007 16:57
17 yrs ago
English term

by-catches

English to Romanian Science Fisheries
alte specii de peste care se prind in plasa odata cu pestele dorit
in fr. prises accessoires

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

captură auxiliară

Peer comment(s):

agree Maria Diaconu
10 mins
agree Romanian Translator (X)
28 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
15 hrs

captură accidentală

Terminologii de la DGT (Lux) au sugerat termenul captură accidentală. Iniţial am folosit captură secundară, dar în final am ales termenul recomandat de terminologi.




Something went wrong...