Glossary entry

English term or phrase:

Naphta solvent(petroleum), light arom

Romanian translation:

solvent nafta, aromatic uşor

Added to glossary by Irina-Maria Foray
May 27, 2009 10:59
15 yrs ago
1 viewer *
English term

Naphta solvent(petroleum), light arom

English to Romanian Other Chemistry; Chem Sci/Eng
Solvent de petrol?
Proposed translations (Romanian)
4 +7 olvent nafta, aromatic uşor
Change log

Jun 10, 2009 07:12: Irina-Maria Foray Created KOG entry

Proposed translations

+7
8 mins
Selected

olvent nafta, aromatic uşor

http://74.125.77.132/search?q=cache:7ZtImrg5vcgJ:www.apmph.r...



--------------------------------------------------
Note added at 8 minute (2009-05-27 11:07:37 GMT)
--------------------------------------------------

solvent - scuze

--------------------------------------------------
Note added at 9 minute (2009-05-27 11:08:47 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.policolor-automotive.ro/pdf/security/DURALCHID IN...

"Contine: SOLVENT NAFTA AROMATIC UŞOR"
Peer comment(s):

agree ELLA IACOB : indeed
2 mins
Thank you :-)
agree Ana-Maria Badea : Corrrrect! Solvent nafta ( petrol ) aromatic usor ;)
9 mins
Mulţumesc frumos :-)
agree Florina-Livia Angheluta (X)
11 mins
Mulţumesc frumos
agree Valentina Meyer : sau usor aromatizat
1 hr
Mulţumesc frumos
agree RODICA CIOBANU
1 hr
Mulţumesc frumos
agree MMUK (X)
2 days 13 hrs
Mulţumesc frumos
agree Tradeuro Language Services
3 days 7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search