Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
advocacy
Arabic translation:
الدفاع عن القضايا
Added to glossary by
Saleh Ayyub
Jul 13, 2007 18:32
16 yrs ago
4 viewers *
English term
advocacy
English to Arabic
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
social studies
they were tained in advocay and pilocy analysis.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | الدفاع عن القضايا |
Saleh Ayyub
|
| 5 | مناصرة |
AhmedAMS
|
| 5 | فن المدافعة أو الدفاع |
Hani Hassaan
|
| 5 | الــدّفــاع |
moutarjim05
|
Change log
Sep 6, 2009 05:02: Saleh Ayyub Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 mins
Saleh Ayyub
New Zealand
New Zealand
Native in English
&
Arabic
Works in field
New Zealand
قاضي صلح و مترجم ومستشار - صالح أيوب
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
22
Selected
الدفاع عن القضايا
Please check the link and other links to meet you context,
Regards,
Saleh
Regards,
Saleh
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 mins
مناصرة
.
7 mins
Hani Hassaan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Related KudoZ points
:
8
فن المدافعة أو الدفاع
فن المدافعة أو الدفاع
16 hrs
moutarjim05
Native in Arabic
IN TRANSLATION: Good friends are hard to
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, French to Arabic
الــدّفــاع
لقد تدربوا على الدّفاع وتحليل السياسات (وهي تقويم منهجي للوسائل البديلة لتحقيق التنمية الاجتماعية واهداف السياسة العامّة).
Discussion