English to Arabic Law/Patents Patents

• D1 discloses D1 discloses a word matching method to solve the problem of inaccurate proprietrary words matched by words abbreviated or omitted in the medical field, comprising: reading each participle in the preset standard library to form a word segmentation sequence; comparing each target word segment in the word segmentation sequence with the to-bematched word; calling each participle in the preset standard library and the to-be-matched words for comparison to generate a first comparison result wherein the standard libraries used in the medical field are all used as preset standard libraries; reading each participle in the preset standard library; arranging each participle in any order to form a word segmentation sequence, or forming a word segmentation sequence directly according to the order of reading each word segment; reading each standard word in the preset standard library one by one, and calling each of the participles and each of the standard words to compare and generate each second comparison result; presetting a preset value representing the first participle value; determining the preset value as the first participle value and setting the preset value make a call to configure the location of the word segmentation sequence where the target participle is located; generating the similarity between the first comparison result and each of the second comparison result according to the first preset formula similarity score; comparing each of the similarity scores, determining a maximum score value among the similarity scores, and determining a standard word corresponding to the maximum score value as a target standard word matching to-be-matched word (see paragraphs [0052]-[0128] and figures 1-3).