Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in a trustee on trust for the persons entitled to
Arabic translation:
يعهد إلى أي وصي يثق به الأشخاص الذين يحق لهم الحصول
Added to glossary by
Sameh Elnokaly
Oct 15, 2018 14:32
5 yrs ago
11 viewers *
English term
Egypt
Immediate availability & 100% accuracy
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi ) 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Persian (Farsi) to Arabic, and 1 more.
in a trustee on trust for the persons entitled to
English to Arabic
Law/Patents
Law: Contract(s)
vest any of those specific assets, cash, shares or other securities in a trustee on trust for the persons entitled to the dividend or capitalised amount; and
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | يعهد إلى أي وصي يثق به الأشخاص الذين يحق لهم الحصول |
mona elshazly
|
Change log
Oct 15, 2018 14:32: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
19 hrs
mona elshazly
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
134
Selected
يعهد إلى أي وصي يثق به الأشخاص الذين يحق لهم الحصول
يعهد إلى أي وصي يثق به الأشخاص الذين يحق لهم الحصول
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...