Glossary entry

English term or phrase:

Construction-driven project

Arabic translation:

مشروع موجه وفق عمليات البناء

Added to glossary by Yassine El Bouknify
Aug 2, 2023 14:02
10 mos ago
13 viewers *
English term

Construction-driven project

English to Arabic Other Construction / Civil Engineering
am working on a translation project related to the construction field and engineering field
and am not sure about the proper translation of the word Construction-driven project
I would appreciate your help.
am translating from English into the Arabic language
Below is the specific context
''Creating the Path of Construction early in the definition cycle of a project allows the preceding project deliverables (Engineering, Procurement, Fabrication and, where applicable, Modularization) to be prioritized to support the planned installation sequence. This will ensure that the project is Construction-driven, allowing for the best chance of overall success. ''
Change log

Aug 10, 2023 16:11: Yassine El Bouknify Created KOG entry

Proposed translations

30 mins
Selected

مشروع موجه وفق عمليات البناء

مشروع مسير وفق مخطط البناء
مشروع موجه وفق خطة البناء
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you "
4 mins

مشروع موجَّه للبناء

مشروع موجَّه للبناء
Something went wrong...
+1
1 hr

مشروع وفق معايير البناء أو التشييد

مشروع وفقا لمتطلبات البناء
Peer comment(s):

agree Inas Albaba
5 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search