Mar 23 16:20
1 mo ago
13 viewers *
English term
Poland
Polish-English Translator & Transcreator
Native in: Polish
Works in: English to Polish
lee-wake vortices
English to Polish
Tech/Engineering
Geography
hydrodynamika
Kontekst ogólny: konstrukcje wiatrowe
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | wiry na zawietrznej stronie wieży |
Andrzej Mierzejewski
|
Proposed translations
+1
1 day 19 hrs
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
17
wiry na zawietrznej stronie wieży
Jeżeli "konstrukcje wiatrowe", to rozumiem, że chodzi o wieżę wiatraka.
Reference comments
1 hr
Reference:
see
http://yadda.icm.edu.pl/baztech/element/bwmeta1.element.bazt...
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2024-03-23 17:32:23 GMT)
--------------------------------------------------
Tematyka wirów brzegowych
Wake vortex research
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2024-03-23 17:40:41 GMT)
--------------------------------------------------
Wake vortices (eddies) are formed when oceanic currents separate from submerged obstacles, islands and headlands
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2024-03-23 17:42:19 GMT)
--------------------------------------------------
https://journals.ametsoc.org/view/journals/apme/62/3/JAMC-D-...
The lee vortex is identified by the leeside circulation extending to the offshore regions and the transition of surface wind directions.
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2024-03-23 17:47:35 GMT)
--------------------------------------------------
https://pl.bab.la/slownik/angielski-polski/leeward
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2024-03-23 17:32:23 GMT)
--------------------------------------------------
Tematyka wirów brzegowych
Wake vortex research
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2024-03-23 17:40:41 GMT)
--------------------------------------------------
Wake vortices (eddies) are formed when oceanic currents separate from submerged obstacles, islands and headlands
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2024-03-23 17:42:19 GMT)
--------------------------------------------------
https://journals.ametsoc.org/view/journals/apme/62/3/JAMC-D-...
The lee vortex is identified by the leeside circulation extending to the offshore regions and the transition of surface wind directions.
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2024-03-23 17:47:35 GMT)
--------------------------------------------------
https://pl.bab.la/slownik/angielski-polski/leeward
Discussion