Jun 16, 2023 18:22
11 mos ago
10 viewers *
English term
United Kingdom
Native in: English 
Agent qure only
English to Arabic
Tech/Engineering
Advertising / Public Relations
IQOS technical service support
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | معلومات خاصة بالوكيل/ المندوب |
Mowafak Mohamed
|
| 4 | وكيل خاص بمصداقية فهم جودة البحث/وكيل خاص بفهم جودة البحث المبنية على الأدلة |
Yassine El Bouknify
|
Proposed translations
1 hr
Mowafak Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Thinking. Translating. Captivating.
Native in: Arabic (Variants: UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
120
Selected
معلومات خاصة بالوكيل/ المندوب
Based on the context, the information written in red is to be known to the agent only, not the customer.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Yassine El Bouknify
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
Literature,Marketing & Legal Translation
Native in: Arabic (Variants: Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE) , Berber (Other) (Variants: Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit )
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 21 more.
Related KudoZ points
:
8
وكيل خاص بمصداقية فهم جودة البحث/وكيل خاص بفهم جودة البحث المبنية على الأدلة
Quality understanding research
فهم جودة البحث
Quality understanding research and evidence
فهم جودة البحث المبنية على الأدلة
QURE is an abbreviation for Quality Understanding Research and Evidence.
Who Uses QURE?
Organizations often use QURE when assessing the quality of their resources or products, to understand customer behavior or preferences, or to evaluate potential investments or strategies.
https://www.onlineabbreviations.com/abbreviation/671644
فهم جودة البحث
Quality understanding research and evidence
فهم جودة البحث المبنية على الأدلة
QURE is an abbreviation for Quality Understanding Research and Evidence.
Who Uses QURE?
Organizations often use QURE when assessing the quality of their resources or products, to understand customer behavior or preferences, or to evaluate potential investments or strategies.
https://www.onlineabbreviations.com/abbreviation/671644
Discussion