Здесь не нужно привязываться к whistleblower как человеку, а думать о механизме служебного расследования. В такую комиссию входят серьезные руководители и она созывается по мере необходимости (когда свистнут :-).

The Whistleblowing Committee comprises the Chairman of the Board of Governance & Risk Committee, Head of Risk, Integrity & Compliance, Head of Secretarial, Head of Internal Audit and Head of Legal. What is Whistleblowing? Whistleblowing means calling attention to wrongdoings that is occur within an organisation.

Группа, видимо, это группа компаний, позтому в предложении располагать так же, как и в случае "... компании Х"