English term (edited): mill finish profiled aluminum panels.

الواح المنيوم مقطعية بنهو الماكينة
الواح المنيوم مقطعية باسطح خشنة
الواح المنيوم مقطعية غير مشطبة
او
مقاطع الواح المنيوم (يعني على شكل الواح/صفائح) غير معالجة
مقاطع المنيوم لوحية غير مشطبة

mill finish
نهو الماكينة يعني انه خرج من ماكينة الدرفلة (طي وتشكيل الالواح المعدنية) او السحب (مكائن السحب) او قالب الصب (مكائن البثق) او غيرها للتو ولم يعالج سطحه اي لا زال سطحه غير مشطب والغير مشطب يعني السطح الخشن وغير لماع
نهو الماكينة ليس فقط ماكينة الدرفلة بل كل ماكينة كما اوضحت اعلاه

profiled مقطعية من المقاطع والمقاطع هي الوجه الجانبي الطولي للشكل

aluminum panels الواح المنيوم/ صفائح المنيوم

نهو الماكينة/خارج من الماكينة/سطح متموج/سطح بملمس خشن/سطح غير لماع/سطح غير مصقول
"Mill finish is the surface texture (or finish) of metal after it exits a rolling mill, extrusion die, or drawing processes, including sheet, bar, plate, or structural shapes. This texture is usually rough and lacks lustre"
https://en.wikipedia.org/wiki/Mill_finish

profiled panels =
هناك الواح المنيوم ومقاطع المنيوم اما هذه فهي مقاطع على شكل الواح افضل تسمية لها هي الواح مقطعية او مقاطع لوحية

هذا افضل موقع فيه الالواح المقطعية واضحة
https://www.isel-us.com/PP-Aluminum-Profile-Panels

0.7 mm thick mill finish profiled aluminum panels.
مقاطع المنيوم لوحية/الواح المنيوم مقطعية غير مشطبة سماكة 7 ملم