English to Polish Law/Patents Law: Contract(s)

The parties agree that quantifying losses arising from any of the breaches described above are inherently difficult insofar as joining another MLM would result in Distributor’s sales organization turning their individual efforts and resources to follow Distributor to the other MLM companies. The Parties stipulate that the agreed upon sum is not a penalty, but rather a reasonable measure of damages, based upon the parties’ experience in the direct selling industry and given the nature of the losses that may result from delay or substandard performance.

Nie wiem o co tu może chodzić.