Dec 4, 2014 19:27
9 yrs ago
English term
definitive documentation
English to Russian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Governing Law & Jurisdiction
This Memorandum and the definitive documentation with respect to any transaction contemplated herein shall be governed by the laws of X.
This Memorandum and the definitive documentation with respect to any transaction contemplated herein shall be governed by the laws of X.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | окончательная документация |
Pavel Altukhov
|
| 4 | предписывающая документация |
Boris Nagorny
|
| 3 | регламентирующая документация |
Tatiana Grehan
|
Proposed translations
+1
16 mins
Pavel Altukhov
Native in Russian
Top quality, reliability
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
261
Selected
окончательная документация
n/a
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
Tatiana Grehan
United States
United States
Native in Russian
Specializes in field
United States
EN>RU corporate,business,legal,finance
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
191
регламентирующая документация
ИМХО
1 hr
Boris Nagorny
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Счастье – это когда тебя понимают!
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
предписывающая документация
-
Something went wrong...