Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
uruchomienie kontrolne
English translation:
test run
Added to glossary by
literary
Nov 20, 2014 17:28
9 yrs ago
1 viewer *
Polish term
uruchomienie kontrolne
Polish to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Kontrolne uruchomienie modernizowanych urządzeń (elektronicznych)
(aby sprawdzić ich gotowość do eksploatacji)
(aby sprawdzić ich gotowość do eksploatacji)
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | test run |
Jerzy Matwiejczuk
|
| 3 | control start-up |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
test run
test run
Exercise that puts a machine, process, or system through a series of actions under actual or simulated environmental/operating conditions to ascertain its current status or to verify its reliability or suitability to task.
http://www.businessdictionary.com/definition/test-run.html
Exercise that puts a machine, process, or system through a series of actions under actual or simulated environmental/operating conditions to ascertain its current status or to verify its reliability or suitability to task.
http://www.businessdictionary.com/definition/test-run.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK"
7 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
734
control start-up
Propozycja
Something went wrong...