Apr 14, 2012 16:29
12 yrs ago
polski term

zablokować się (o goleni przedniej w samolocie) na zamkach

polski > angielski Technika/inżynieria Lotnictwo/kosmonautyka
Sytuację komplikowało częściowe wysunięcie się przedniej goleni i brak pewności, czy zablokowała się na zamkach.
Proposed translations (angielski)
5 locked

Proposed translations

  2 godz.
Selected

locked

"NLG (nose landing gear) was not fully extended and might not be locked" - tak to brzmi, chociaż dziwne, że skoro wiadomo było, że całkowicie nie wyszło, to i nie mogło się zablokować na zamkach.

M

http://www.skybrary.aero/index.php/Landing_Gear_Problems:_Gu...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search