This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
phytosanity
rhythm of turnover

Glossary entry

English term or phrase:

growth stress

Polish translation:

naprężenie wzrostowe

Added to glossary by Jakub Wiśniewski
Sep 22, 2011 16:49
12 yrs ago
English term

growth stress

English to Polish Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Wood / experiments
These results show that the levels of growth stress in trees can be reduced by selection using indirect traits such as the sapwood/heartwood ratio and bowing.
Proposed translations (Polish)
5 +1 naprężenie wzrostowe

Discussion

Jakub Wiśniewski (asker) Sep 22, 2011:
Dalej: Despite these advantages, eucalypts are prone to suffer strong stresses within the living trees, known as growth stresses (Kubler, 1987), that is reflected in the warping and splitting of logs and boards.

Proposed translations

+1
51 mins
Selected

naprężenie wzrostowe

Peer comment(s):
agree Marlena Dobosz
12 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję, dokładnie o to chodziło. Gimnastykowałem się z "naprężeniem wzrostu" i innymi kombinacjami, ale z przemęczenia nie wpadłem na to :)"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search