Oct 1, 2005 17:10
18 yrs ago
Polish term

licznikownia

Polish to English Tech/Engineering Energy / Power Generation
Chodzi tu o miejsce, gdzie znajduj± się liczniki odczytu energii elektrycznej, itp. Czy "counter-room" to dobra nazwa?Szukałam trochę w necie, ale nie jestem pewna, czy taka nazwa jest wła¶ciwa.
Proposed translations (English)
3 +5 metering room / meter room

Proposed translations

+5
6 mins
Selected

metering room / meter room

Metering room - A permanently dedicated and secured room, used for the installation and maintenance of the customer’s electrical metering equipment. This room may not be used for storage. The meter room must have a minimum door dimension not less than 2_-8_ by 6_-8_ and must provide all the clearances required.
http://www.sierrapacific.com/services/business/new_construct...
Peer comment(s):

agree allp
4 mins
agree petrolhead
6 mins
agree Witold Wiechowski
20 mins
agree Magczer
2 hrs
agree Radello
1 day 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję :)."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search