Freelance translators » spanyol - gallego » Társadalomtudományok » Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb. » Page 1

Below is a list of spanyol - gallego szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb. field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

13 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ana Isabel Lombao
Ana Isabel Lombao
Native in spanyol Native in spanyol
 		telecommunications, engineering, technical, automotive, business, marketing
2
pausela
pausela
Native in spanyol , gallego Native in gallego, angol Native in angol
 		Informática, turismo, software, dominios, hardware.
3
Juan Ignacio Sendino
Juan Ignacio Sendino
Native in spanyol Native in spanyol, gallego Native in gallego
 		localization, videogames, consoles, pc, patents, law, technical translation, proofreading, books, legal texts, ...
4
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in gallego Native in gallego, spanyol Native in spanyol
 		translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
5
Osmundo Barros
Osmundo Barros
Native in spanyol Native in spanyol, gallego Native in gallego
 		10 years experience, fast and accurate, trados expert, big projects
6
Mónica María Ramos Centeno
Mónica María Ramos Centeno
Native in spanyol Native in spanyol, gallego Native in gallego
 		Spanish, medicine, pharmaceutical, translation, chemistry
7
Clara Bao Rivas
Clara Bao Rivas
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, gallego Native in gallego
 		ArrayFőzés / konyha, Textilek / ruházat / divat, Költészet és irodalom, Táplálkozás, ...
8
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in gallego Native in gallego, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
9
José Miguel Braña Montaña
José Miguel Braña Montaña
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, gallego Native in gallego
 		historia, traducción jurada, traducción jurídica, fotografía, arte, derecho, localización, ensayos clínicos, histoire, traduction juridique, ...
10
Ana Yáñez
Ana Yáñez
Native in gallego Native in gallego, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		apostilla, haya, estatutos, civil, certificado, nacimiento, defunción, herencia, sucesión, administrativo, ...
11
Alicia Pallas
Alicia Pallas
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, gallego Native in gallego
 		Spanish, Español, English-Spanish, Spanish-English, Inglés-Español, Español-Inglés, Galician, gallego, galego, castelán, ...
12
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in gallego Native in gallego, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
13
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in gallego Native in gallego, spanyol Native in spanyol
 		freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - gallego fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - gallego freelance interpreters
gallego to spanyol freelance translators
gallego to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.