Freelance translators » lengyel - angol » Üzlet/pénzügy » Művészet, kézművesség, festészet » Page 1

Below is a list of lengyel - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Művészet, kézművesség, festészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

46 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in lengyel Native in lengyel
 		Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
2
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
3
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in lengyel Native in lengyel
 		English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
4
atword
atword
Native in német Native in német, angol Native in angol
 		German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Joanna Wons
Joanna Wons
Native in lengyel Native in lengyel
 		freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
7
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in lengyel Native in lengyel
 		PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
8
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
Gabriela Wasilewska
Gabriela Wasilewska
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		ArrayKiskereskedelem, Nyomtatás és kiadás, Reklám / PR, Turizmus és utazás, ...
10
Malgoldberg
Malgoldberg
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
 		work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres.
11
Joanna Gołąb
Joanna Gołąb
Native in lengyel Native in lengyel
 		ArrayNyomtatás és kiadás, Marketing / Piackutatás, Kiskereskedelem, Internet, e-kereskedelem, ...
12
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel, angol (Variants: UK, US) Native in angol
 		translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
13
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
 		English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
14
S Lipiec-Qualls
S Lipiec-Qualls
Native in lengyel (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski)) Native in lengyel
 		polish, translator, marketing, research, education, music, travel, business
15
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in angol Native in angol
 		Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
16
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in spanyol Native in spanyol
 		portuguese, english, french, german, italian, spanish
17
Mateusz Tymoszewski
Mateusz Tymoszewski
Native in lengyel Native in lengyel
 		English, Polish, copywriting, proofreading, translation, translating, editing, marketing, angielski, polski, ...
18
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
 		ArrayTurizmus és utazás
19
Anna Davies
Anna Davies
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
20
Jolanta Piątek
Jolanta Piątek
Native in lengyel Native in lengyel
 		polish, subtitling, localization, films, TV series


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

lengyel - angol fordítók a következő szakterületre:

Üzlet/pénzügy

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

lengyel - angol freelance interpreters
angol to lengyel freelance translators
angol to lengyel freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.