Freelance translators » Japanese to English » Social Sciences » Social Science, Sociology, Ethics, etc. » Page 1

Below is a list of Japanese to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Social Science, Sociology, Ethics, etc. field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

110 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in Japanese Native in Japanese
 		PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
2
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in Japanese (Variant: Hiroshima) Native in Japanese
 		german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
3
Bridgette Mitchell
Bridgette Mitchell
Native in English Native in English
 		Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...
4
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure
Native in Hungarian Native in Hungarian
 		Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
5
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in English (Variant: US) Native in English
 		和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
6
Yuki Okada
Yuki Okada
Native in Japanese Native in Japanese
 		engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
7
Kornelia Robertson
Kornelia Robertson
Native in Hungarian Native in Hungarian
 		editing, English, Hungarian, Japanese, translator, science translation, summarization, psychology translation
8
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in Japanese Native in Japanese
 		<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
9
richardbennett
richardbennett
Native in English Native in English
 		japanese to English, legal, contracts, property, business, marketing, localization, software, boardgames, real estate, ...
10
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in English Native in English
 		cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
11
cinefil
cinefil
Native in Japanese Native in Japanese
 		ArrayArchitecture, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Medical (general), ...
12
Hideaki Mangues
Hideaki Mangues
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		English to Japanese, English to Portuguese, Japanese to Portuguese, Japanese to English, Portuguese to English, Portuguese to Japanese, Freelance Translator, Linguist, Translation, Website localization, ...
13
Akihiko Katsumata
Akihiko Katsumata
Native in Japanese Native in Japanese
 		Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
14
Yoshiko Fujiwara
Yoshiko Fujiwara
Native in Japanese 
 		English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
15
Rossa Ó Muireartaigh
Rossa Ó Muireartaigh
Native in English Native in English
 		law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...
16
Joachim Kolb
Joachim Kolb
Native in German Native in German
 		telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ...
17
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in Spanish
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18
Aiko Wada
Aiko Wada
Native in Japanese Native in Japanese
 		ArrayLinguistics, Music, Textiles / Clothing / Fashion, Cosmetics, Beauty, ...
19
Miho Ohashi
Miho Ohashi
Native in Japanese Native in Japanese
 		English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
20
AnitaByrnes
AnitaByrnes
Native in English (Variants: US, Singaporean, UK, New Zealand, British, Australian) Native in English
 		Japanese to English translation, information technology, IT, software, localization, Japanese, English, communications, business, migration document, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Japanese to English translators specializing in:

Social Sciences

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Japanese to English freelance interpreters
English to Japanese freelance translators
English to Japanese freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing