Freelance translators » итальянский => сербский » Техника » Строительство / Строительная техника » Page 1

Below is a list of итальянский => сербский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Строительство / Строительная техника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

14 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Gordana Katic
Gordana Katic
Native in сербский Native in сербский
 		TRADUZIONI SERBO ITALIANO, ITALIANO-SERBO, translator serbian, italian, bosnian, croatian, prevodilac za italijanski jezik, prevodilac, italijanski jezik, sudski tumac za italijanski jezik, ...
2
LinguaVox
LinguaVox
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
3
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
4
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in хорватский (Variants: standard, Bosnian) Native in хорватский
 		Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
5
Slobodan Kozarčić
Slobodan Kozarčić
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский, боснийский Native in боснийский
 		Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
6
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in английский Native in английский, хорватский Native in хорватский
 		english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
7
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in сербский Native in сербский
 		belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
8
Zorica Aleksic
Zorica Aleksic
Native in сербский Native in сербский
 		serbian, english, italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing, ...
9
Jelena Stepanov Attisano
Jelena Stepanov Attisano
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский (Variants: Serbian, Bosnian) Native in сербскохорватский
 		italian, serbian, law, english, managment, legal, contracts, tecnical, manuals, instructions for use, ...
10
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский
 		serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
11
Dragomir Kovacevic (X)
Dragomir Kovacevic (X)
Native in сербский Native in сербский, хорватский Native in хорватский
 		traduttore serbo Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore croato Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore bosniaco Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore bosniaco Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore montenegrino Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete serbo Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete croato Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete bosniaco Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete serbocroato Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete montenegrino Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, ...
12
Muhamed Durmić
Muhamed Durmić
Native in хорватский Native in хорватский, боснийский Native in боснийский
 		Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, conference interpreting, consecutive interpreting, translation, translator, english to bosnian translator, english to croatian translator, english to serbian translator, ...
13
Eurotranslate d.o.o.
Eurotranslate d.o.o.
Native in сербский 
 		Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...
14
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) 
 		translations, translator, translation, translate


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

итальянский => сербский freelance interpreters
сербский to итальянский freelance translators
сербский to итальянский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.