Freelance translators » arabština -> angličtina » Věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: arabština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

279 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
India Trans
India Trans
Native in gudžarátština Native in gudžarátština, hindština Native in hindština
Language service provider for all Indian languages
2
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in francouzština Native in francouzština, arabština Native in arabština
ArrayLingvistika, Management, Matematika & statistika, Těžba & nerosty / drahokamy, ...
3
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in arabština Native in arabština
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
4
Abdelhalim Zeid
Abdelhalim Zeid
Native in arabština (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština
Sports, Video Games, Fitness;Recreation, Software, Education, Advertising, editing, copywriting, writing, automotive, ...
5
Laurence Louis
Laurence Louis
Native in arabština Native in arabština
Transcription, Religious, Christian translation, Electrical, Tourism, Holiday me, holidayme, touristic, hotels, vacations, ...
6
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in arabština (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
7
Ahmad Hassaballa
Ahmad Hassaballa
Native in arabština (Variants: Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni) Native in arabština
automotive, automobile, Fahrzeugtechnik, automobil, transport, transportation, Verkehrsmittel, Transportwesen, freight, Fracht, ...
8
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in perština (farsí) Native in perština (farsí)
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
9
Dr. KareemAddin Maklad
Dr. KareemAddin Maklad
Native in arabština Native in arabština
medicine, medical, pharmaceutical, biomedical, medical devices, clinical trials, clinical studies, protocols, consent forms, scientific, ...
10
Kamal Bazaid
Kamal Bazaid
Native in arabština (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in arabština
Editing
11
Zena Al-Zinc
Zena Al-Zinc
Native in arabština Native in arabština
ArrayMedicína: léčiva, Lingvistika, Medicína: kardiologie, Doprava / přeprava / spedice, ...
12
Malcolm Williams
Malcolm Williams
Native in angličtina Native in angličtina
ِArabic, English, legal, contracts, economic, human rights, religion, philosophy, Islam, Christianity, ...
13
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabština (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in arabština, francouzština (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in francouzština
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
14
Tim Friese
Tim Friese
Native in angličtina Native in angličtina
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
15
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in kurdština Native in kurdština, perština (farsí) Native in perština (farsí)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
16
Juzer F
Juzer F
Native in arabština (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE) Native in arabština, hindština (Variants: Indian, Shuddha) Native in hindština
Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
17
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Native in arabština (Variants: UAE, Sudanese) Native in arabština
English to Arabic technical manuals translator, Arabic translation for medical reports, Business document translator in Arabic, Expert in Arabic localization services, Chemical material safety data sheets translation, Arabic translator for games and computer software, Websites translation and localization in Arabic, Online training materials in Arabic translation, Trans-creation services for oil and gas industry, Specialized in chemistry and biology translation, ...
18
OnlineArabic
OnlineArabic
Native in arabština Native in arabština
Law, IT, Computer, Software, Marketing, Education, Religion, Social sciences, Finance, Technical, ...
19
Youssef Ahmed
Youssef Ahmed
Native in arabština Native in arabština
Native, Arab, Professional, Translator, with, high, understanding, of, Arabic, language, ...
20
Khalid Idris
Khalid Idris
Native in arabština (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, angličtina Native in angličtina
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.