Wordfast support

Post new topic Тақырыптан тыс: Көрінеді Font size: -/+

	Topic	Пост қалдырушы Жауаптар (Views) Latest post
	Can't get rid of gray/ green background	Lisa Russell Dec 27, 2004 3 (2,926) Kimmy Mar 3, 2005
	why TUs lost after creating TM using plustool	bigbigworld Mar 1, 2005 4 (2,733) Graciela Carlyle Mar 2, 2005
	Delivery of Wordfast translations.....	Kimmy Mar 1, 2005 14 (4,744) Kimmy Mar 2, 2005
	Bookmarks	Estefanía González Mar 2, 2005 2 (2,565) Gerard de Noord Mar 2, 2005
	Are we also TagEditor compatible?	sylvie malich (X) Nov 10, 2004 10 (4,490) Jerzy Czopik Mar 1, 2005
	removal of delimiters	Olga Bobrowska - Braccini Mar 1, 2005 3 (2,820) Graciela Carlyle Mar 1, 2005
	Wordfast Skip>99 function	Agostinho Almeida Feb 28, 2005 4 (3,170) Agostinho Almeida Mar 1, 2005
	converting old translations in word into wordfast TMs	Mohamed Chikha Feb 19, 2005 4 (3,375) Mohamed Chikha Feb 25, 2005
	How to prepare .doc file with tables?	Estefanía González Feb 25, 2005 2 (2,597) Sonja Tomaskovic (X) Feb 25, 2005
	Wordfast keeps on crashing...	Estefanía González Feb 23, 2005 10 (4,286) Estefanía González Feb 24, 2005
	PlusTools	Graciela Carlyle Feb 20, 2005 1 (2,622) Mohamed Chikha Feb 20, 2005
	Combine two memories same source and target language?	Estefanía González Feb 17, 2005 6 (3,371) Bruno Magne Feb 18, 2005
	Target segment don't show matches	Natasha Stoyanova Feb 17, 2005 5 (3,027) Gerard de Noord Feb 17, 2005
	Text boxes	Sandra Cifuentes Dowling Feb 15, 2005 11 (4,358) Nicolette Ri (X) Feb 16, 2005
	Removal of provisional segment marker in a footer	Estefanía González Feb 13, 2005 2 (2,469) Estefanía González Feb 13, 2005
	Call for Wordfast TGB payment not received	Estefanía González Feb 11, 2005 1 (2,348) Estefanía González Feb 11, 2005
	What's happening with TGB - Wordfast?!	Vito Smolej Feb 8, 2005 10 (4,362) Estefanía González Feb 11, 2005
	Import WF TM into Trados	Sabina Moscatelli Feb 9, 2005 3 (2,809) Sabina Moscatelli Feb 9, 2005
	What´s more effective: trados or workfast?	Gabriele Eiber (Kaessler) Jan 30, 2005 9 (4,524) Vito Smolej Feb 8, 2005
	Part of glossary vanished	Stephanie Wloch Jan 31, 2005 3 (2,733) Stephanie Wloch Feb 2, 2005
	Notes in Powerpoint	Piotr Sawiec Jan 25, 2005 4 (2,997) Bruno Magne Jan 31, 2005
	HTML-Translations	Tanja Paquet-Durand (X) Jan 25, 2005 4 (3,271) Dan Schioenning Larsen Jan 25, 2005
	Join and split segments	Luís Ferrand d'Almeida Jan 24, 2005 4 (3,640) Gerard de Noord Jan 24, 2005
	Using Wordfast to deliver a Trados file and TM	Ezequiel Fernandez Jan 20, 2005 7 (3,505) Ezequiel Fernandez Jan 23, 2005
	Disappearing source text when translating with Word Fast in Excel	Sergey Shutemov (X) Jan 20, 2005 3 (2,573) Sergey Shutemov (X) Jan 21, 2005
	Alignment and merging TMs	Armorel Young Jan 19, 2005 2 (2,558) Armorel Young Jan 20, 2005
	Backspace in Wordfast segments	Erica Sarnataro Jan 19, 2005 0 (1,942) Erica Sarnataro Jan 19, 2005
	Source bookmark missing	Deborah Workman Jan 18, 2005 2 (2,478) Deborah Workman Jan 18, 2005
	How long does it take to get your new WF license validated? ( 1... 2)	Edward Potter Oct 29, 2004 20 (8,040) Deborah Workman Jan 18, 2005
	Creating a .TMX file with WordFast 5.0	Elena Sgarbo (X) Jan 7, 2005 5 (3,150) 00000000 (X) Jan 8, 2005
	Appying untranslatable text attribute when translating .xls files in WFast	Sergey Shutemov (X) Jan 2, 2005 2 (2,312) Gerard de Noord Jan 2, 2005
	wordfast for office 2003	DavidHardy Nov 22, 2004 7 (3,724) DavidHardy Jan 1, 2005
	Word count problems in MS Word XP / Wordfast	darkokoporcic Dec 31, 2004 1 (2,204) Graciela Carlyle Dec 31, 2004
	Working with Wordfast in Excel	Sandra Cifuentes Dowling Dec 30, 2004 3 (2,814) Sandra Cifuentes Dowling Dec 30, 2004
	A sentence just translated does not show up	Pamela Brizzola Dec 30, 2004 3 (2,280) Pamela Brizzola Dec 30, 2004
	Is it possible to search and edit the Wordfast TM?	Salvador Scofano and Gry Midttun Dec 24, 2004 4 (2,924) Salvador Scofano and Gry Midttun Dec 24, 2004
	wrong keyboard settings for german target	Tanja Paquet-Durand (X) Dec 14, 2004 3 (2,641) Gillian Scheibelein Dec 16, 2004
	Help!!! Wordfast shortcut	Francesca Serughetti Dec 14, 2004 3 (2,877) Andrzej Lejman Dec 14, 2004
	Preparing .doc-file with text tables	seaMount Nov 26, 2004 4 (2,996) seaMount Dec 2, 2004
	Cyrillic fonts problem in Wordfast glossary	James Vail Dec 1, 2004 3 (2,585) 00000000 (X) Dec 2, 2004
	Problem entering terms in new glossary	Amanda Grey Nov 25, 2004 1 (2,263) Emérentienne Nov 26, 2004
	Office 2003 with WF v.422: keyboard and mouse problems	n/a (X) Nov 23, 2004 7 (3,678) n/a (X) Nov 24, 2004
	HELP - TOC index in Word 2003 using wordfast	Sarah Brenchley Nov 7, 2004 3 (2,814) Aleksandr Okunev (X) Nov 9, 2004
	ctrl+alt+right/left/down shortcuts won't respond	Marina Aleyeva Nov 8, 2004 5 (3,488) Graciela Carlyle Nov 8, 2004
	Keep the source text with the translation	Ellen-Marian Panissières Nov 6, 2004 11 (4,273) Fernando Toledo Nov 7, 2004
	Wordfast suggests translation for similar segments... but?	Flavio Ferri-Benedetti Nov 2, 2004 2 (2,401) Flavio Ferri-Benedetti Nov 3, 2004
	Findig an open segment	Edward Potter Nov 2, 2004 6 (3,310) Edward Potter Nov 2, 2004
	TM files (txt, bak, itx?)	Flavio Ferri-Benedetti Nov 2, 2004 4 (4,405) Flavio Ferri-Benedetti Nov 2, 2004
	Supposedly dowloaded the trial version of Wordfast but it shows up nowhere	writeaway Oct 31, 2004 7 (3,303) Heinrich Pesch Nov 1, 2004
	Wordfast won't shrink or expand segments on Mac	Andy Wright Oct 28, 2004 3 (2,336) Andy Wright Oct 31, 2004

Post new topic Тақырыптан тыс: Көрінеді Font size: -/+	Алғашқы Алдыңғы 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 Келесі Соңғы
= New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)

Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Translation news related to Wordfast

» Wordfast Provides Free Access to Coronavirus Translation Memories
(0 comments)

Submit translation news about Wordfast »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Форумдарды электрондық поштаға байланыстыру тек сайтқа тіркелген пайдаланушыларға ана рұқсат.

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

Kazakh

Select a language

More languages...

Wordfast support

Translation industry discussion forums

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language